山口県の先人たち 山口県ひとづくり財団

菊舎旅姿 菊舎顕彰会 提供

　1753(宝暦3)年、長府藩士(ちょうしゅうはんし)・田上由永(よしなが)の長女として田耕(たすき)村(現(げん) 下関(しものせき)市)で生まれました。幼(おさな)いころから俳諧(はいかい)に親しみ、やがて同じ村の村田利之助(りのすけ)と結婚(けっこん)しますが、22歳(さい)で夫(おっと)と死別(しべつ)。その後、長府の五精庵只山(ごせいあんしざん)から「菊車(きくしゃ)」の俳号を授(さず)かり、長府へ移(うつ)っていた田上家に復籍(ふくせき)します。再婚(さいこん)の道は選(えら)ばず、行脚(あんぎゃ)しながら俳諧を究(きわ)めたいと考え、1781(天明元)年、萩(はぎ)の清光寺(せいこうじ)で得度(とくど)して尼(あま)となり、俳諧の旅へ。当時、女性(じょせい)の一人旅はとても大変なことでした。美濃(みの)(現 岐阜(ぎふ)県)の俳人・朝暮園傘狂(ちょうぼえんさんきょう)を訪(たず)ねて門人となって「一字庵(いちじあん)」の号を授かり、「おくのほそ道」を訪ねる旅へ。

　1783(天明3)年「菊舎」に改号(かいごう)。その後も生涯(しょうがい)の大半を旅に生き、宇治(うじ)(現 京都府宇治市)の萬福寺(まんぷくじ)では「山門を出れば日本ぞ茶摘(ちゃつみ)うた」の句(く)を詠(よ)み、名を高めます。俳諧だけでなく、優れた和歌・漢詩・書画・七絃琴(しちげんきん)・茶道などを通じて公卿(くぎょう)らとも交流。1811(文化8)年には京都の大徳寺(だいとくじ)で茶会を催(もよお)し、翌年(よくねん)、奈良(なら)の法隆寺(ほうりゅうじ)では特別(とくべつ)に許(ゆる)されて中国伝来の開元琴(かいげんきん)を演奏(えんそう)。同年「月を笠(かさ)に着て遊ばゞや旅のそら」の句を冒頭(ぼうとう)に掲(かか)げた俳諧紀行文『手折菊(たおりきく)』を刊行(かんこう)します。晩年(ばんねん)、ふるさと田耕へ旅し、盛(さか)んに俳諧を興行(こうぎょう)。1826(文政9)年、長府で死去。満(まん)72歳(さい)でした。

参考資料

関連施設